Vor dem Polsprung

Reisen vor dem Polsprung:

• In den letzten paar Monaten könnten viele Länder unter dem Kriegsrecht stehen und das Reisen ist begrenzt. Das könnte eher früher als später passieren abhängig von der zivilen Unruhe aufgrund von Mißernten und Hunger.
• Wenn du aus einem unsicheren Gebiet reisen mußt, wie eine Stadt, eine Küste oder eine geologisch aktive Zone, wenn Reisen beschränkt ist.
• Reise nachts wann immer möglich.
• Polstere alles an deinem Körper, um keinen Krach zu machen, wie die Sachen, die an deinen Rucksack geschnallt sind.
• Sei sogar nachts getarnt, entweder in Tarnkleidung oder dunkler Kleidung. Beziehe auch deinen Rucksack ein und exponierte Hautstellen. Du kannst Holzkohle verwenden, um sie in eine Paste zu mischen und die Gesichtskonturen zu verwischen usw. Es funktioniert besonders gut, wenn es mit Schmierfett wie Vaseline oder sogar Motoröl gemischt wird.
• Wenn du eine Taschenlampe benutzen mußt, benutze eine rote Linse, so ist dein Nachtsichtgerät nicht verblendet, und benutze die Taschenlampe nur ein paar Sekunden jedes Mal.
• Reise langsam und weg von Straßen, wenn möglich. Zeig dich niemals dem Militär und vorzugsweise niemandem sonst.
• Du solltest ein Lagerfeuer nur im tiefen Wald und nur nachts machen. Während dieser Zeit ist ein kleiner Kocher sehr nützlich.
• Trage einen Satz von Alltagskleidung, so kannst du unter dem Mantel der Dunkelheit in die Stadt schleichen einfach "da sein" am Tage, wenn du Lebensmittel einkaufen mußt usw..
• Wenn du rauchst, versuche aufzuhören .... schließlich wirst du sowieso keinen Tabak bekommen, ansonsten mach es nur am Tage so. Wenn du nachts rauchen mußt, bemerke, daß man eine glühende Zigarette aus ein paar Kilometer Entfernung nachts in der Landschaft sehen kann.
• Wenn das Reisen unbeschränkt ist, gehe einfach zu deinem Platz so schnell wie möglich, mit so vielen Vorräten wie man tragen kann. Dann finde eine Stelle, wo du deine Vorräte speichern kannst.

Übersetzung von Niels